,
アメニティセットやサービスディレクトリ、
オリジナル手ぬぐいなどを収めた重箱です。
重箱は桐を使いhanareのために作られました。

オリジナルアメニティ：
・ホテルカード
・リンスインシャンプー・ボディソープ
・鉛筆
・日記帳
・注染手ぬぐい
・銭湯バッグ

パジャマ・浴衣のご用意はございませんのでご注意ください。

Amenities are placed in the stackable paulownia boxes,
hand-made specially for hanare.

Original amenities:
– Hotel card
– Rince-in-shampoo and body soap
– A pencil
– A travel diary notebook
– Hand-dyed tenugui (hand towel)
– Cotton bag

Please note that pajamas or yukatas are not provided.