【終了】hanare 夏の特別企画


『HIROCOLEDGE』浴衣レンタル〈着付込〉
期間:8月16日(金)〜8月25日(日)

夏の旅の思い出に〜♪浴衣を着て、かき氷食べたり、地域のお祭りを覗いてみたり…歩き回った後は銭湯に行って汗を流し、hanareに泊まるなんていかがでしょうか?

アーティスト高橋理子さんが手がけるプロダクトレーベル『HIROCOLEDGE』の浴衣を上記期間中、hanareにご宿泊されるお客様限定で浴衣のレンタルと着付けをお受けさせていただきます!通常は浴衣レンタルをおこなっていない為、とても貴重な機会です。

※宿泊代他に別途料金がかかります。
※下駄、ヘアメイクサービスは含まれません。

【HIROCOLEDGE】
主に着物を表現媒体としながら活動を展開するアーティストレーベル。日本工芸のもつ伝統とアートの斬新性、幾何学パターンと扇情的デザインが融合。日本各地のメーカーと共に、和洋問わず様々なもの作りを行なっている。
HP_https://hirocoledge.jp

*hanare upcoming event…*

This summer, hotel hanare collaborates with HIROCOLEDGE, the product label by the artist Hiroko Takahashi. We will have a special rental plan of Yukata during this month, between the 16th and the 25th of August.

This rental plan is only available to the guests who stays at hanare. The service includes rental Yukata, undergarment, Obi-belt, and dressing service but NOT Geta-sandals and hair make-up.

HP_https://hirocoledge.jp

TOP